News
  • Gold Prize at the Nagasaki Design Award 2017

    33年ぶりのリニューアルデザインを手がけさせていただいて、今年2016年6月から発売されたbr />
    長崎の『文明堂総本店 カステラ』のパッケージデザインが
    『長崎デザインアワード 2017』で金賞を受賞いたしました。

     
    以下、選定委員の左合さまのコメントです。
    デザイン意図(設計)を全て受け取っていただいているかのようで、大変ありがたいです。
     
    講評:選定委員 左合 ひとみ
    明治 33 年創業の老舗である文明堂総本店が、33 年ぶりにリニューアルしたパッケージである。
    伝統的な商品の顔つきを変える場合は、積み重ねてきた価値を失うことなく、
    時代に合ったものに刷新するべきであり、この受賞作はそれを見事に実現している。
    南蛮船や出島といった、長崎の古き良 き時代のモチーフに、ブランドロゴと英文を丁寧な吟味の上で組み合わせ、
    老舗らしさに新しい風を吹き込んだ。伝統あるブランドの改革の好例として高い評価に値する。